2019-07-01 00:43:00

2019年6月27-29日,首屆中非經貿論壇暨中非經貿博覽會在長沙舉行,為迎接首屆中非經貿博覽會,主題為“結伴而行·筑夢未來”的焰火表演在湖南長沙橘子洲頭舉行。
本屆中非經貿博覽會以“合作共贏,務實推進中非經貿關系”為主題,將聚焦貿易促進、投資推介、農業技術、能源電力、合作園區、基礎設施及融資合作等重點領域開展系列活動,共吸引了53個非洲國家以及聯合國工發組織、糧食計劃署、世貿組織、非洲聯盟等國際組織參會,成為見證中非經貿未來合作的重要窗口。
在分會場中非民營經濟合作論壇上,中非雙方代表提出中非制造業互補性、互利性、互惠性強,合作前景廣闊。希望中非加強制造業領域合作,共促非洲經濟社會發展和一體化建設,推動共同進步,實現互利共贏。赴非發展的中國民營企業要堅持合作共贏理念,將自身轉型升級與非洲長遠發展結合起來,加大對非直接投資;堅持開放包容,同有意赴非洲投資、發展的市場主體積極合作,打造利益共同體;堅持創新引領,促進科技成果在非洲國家的推廣應用,推動中非制造業創新資源共享。中非雙方政府部門應當為企業投資合作營造良好環境氛圍,充分發揮商協會社會組織作用,重視發揮園區作用,以產業鏈形式開展中非制造業合作,推動中非制造業合作高質量發展。論壇期間,來自中非民營企業和非洲政府部門的10位嘉賓圍繞中非制造業合作進行了互動交流,現場還簽約了11個合作項目。


本次論壇以“助力中非制造業合作”為主題,加大中國制造業對非洲的輸出,譯虹國際翻譯受邀為該分論壇全程提供中法同傳服務。未來,譯虹國際翻譯也會再接再厲,為中非合作共贏做出更多的貢獻
返回